{"id":963,"date":"2025-09-21T12:24:34","date_gmt":"2025-09-21T16:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/2025\/09\/le-mile-irlandais-sheenboro\/"},"modified":"2025-10-08T09:09:27","modified_gmt":"2025-10-08T13:09:27","slug":"le-mile-irlandais-sheenboro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/2025\/09\/le-mile-irlandais-sheenboro\/","title":{"rendered":"Le Mile Irlandais – Sheenboro"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Sheenboro, Qu\u00e9bec, Canada<\/figcaption><\/figure>\n\n

Situ\u00e9 le long des rives pittoresques de la rivi\u00e8re des Outaouais et entour\u00e9 de lacs tranquilles, Sheenboro<\/a>, au Qu\u00e9bec, semble \u00eatre un endroit inhabituel pour trouver des tr\u00e8fles. Pourtant, les petits tr\u00e8fles verts sont partout : sur le panneau d\u2019accueil du canton, sur son site Web municipal et sur le panneau devant la paroisse <\/a> Saint-Paul l\u2019Ermite<\/a>, fond\u00e9e en 1872.<\/p>\n\n

D\u00e9gageant un charme et un fort sens du patrimoine, avec une population de 119 habitants, les visiteurs de ce petit coin d’Irlande<\/strong> au Qu\u00e9bec d\u00e9couvriront un tr\u00e9sor historique au c\u0153ur du Bouclier canadien, b\u00e9n\u00e9ficiant de profondes racines dans les industries agricoles et foresti\u00e8res. C’est une ville qui n’a pas oubli\u00e9 son h\u00e9ritage irlandais, o\u00f9 les souvenirs de musique, de danse carr\u00e9e et de quilting sont toujours aussi importants pour la communaut\u00e9 qu’ils l’\u00e9taient lorsque les premiers \u00e9migrants venus d’endroits comme Down, Kerry et Tipperary sont arriv\u00e9s.<\/p>\n\n

Sheenboro est r\u00e9put\u00e9e pour ses lacs pittoresques, son sol argileux fertile et sa communaut\u00e9 majoritairement anglophone (environ 90 % des r\u00e9sidents sont anglophones), avec de profondes racines irlandaises. Pour les visiteurs, le village chaleureux et accueillant de Sheenboro rappelle les paysages historiques et les communaut\u00e9s soud\u00e9es de l’Irlande. Le paysage, les champs verdoyants bord\u00e9s de for\u00eats, les routes de campagne tranquilles et les vues sur la rivi\u00e8re des Outaouais refl\u00e8tent le charme pastoral de l’Irlande rurale, ce qui permet de comprendre facilement pourquoi de nombreux colons irlandais ont choisi de faire de Sheenboro leur foyer.<\/p>\n\n

\"\"
Paroisse Saint-Paul l’Ermite \u00e9tablie 1872<\/figcaption><\/figure>\n\n

Le canton de Sheen<\/strong><\/h2>\n\n

Les premiers colons irlandais sont arriv\u00e9s dans le canton de Sheen dans les ann\u00e9es 1830, s’installant sans permissions sur des terres non arpent\u00e9es. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1830, 10 \u00e0 12 familles ont \u00e9migr\u00e9 dans la r\u00e9gion de Sheen. Le recensement de 1851 donne un aper\u00e7u ; il y avait 30 familles \u00e0 Sheen. Les familles \u00e9taient majoritairement catholiques irlandaises, avec 75 % des colons d’origine irlandaise. En 1851, 30 familles y vivaient. Des 18 nouvelles familles de 1851, seules deux familles n’avaient pas de parents dans le canton de Sheen.1<\/sup><\/p>\n\n

La migration \u00e9tait une affaire de famille. La majorit\u00e9 d\u2019entre eux \u00e9taient des catholiques irlandais, g\u00e9n\u00e9ralement c\u00e9libataires lorsqu\u2019ils ont \u00e9migr\u00e9 au Canada. Ils \u00e9pousaient g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019autres immigrants irlandais c\u00e9libataires. Tous les enfants n\u00e9s en 1851 sont n\u00e9s au Canada.<\/p>\n\n

Les premiers colons<\/strong><\/h2>\n\n

Vers 1825, John Downey \u00e9migra de Downpatrick, comt\u00e9 de Down, en Irlande, vers la ville de Qu\u00e9bec, au Canada, avec ses deux fr\u00e8res. On croit qu\u2019un de ses fr\u00e8res est parti vers l\u2019Ouest, tandis qu\u2019un autre est all\u00e9 en Ontario, et qu\u2019une fois s\u00e9par\u00e9s, ils ne se sont plus jamais revus.<\/p>\n\n

Plus tard en 1825, John Downey se trouvait \u00e0 Bytown (aujourd’hui Ottawa), o\u00f9 il travaillait sur le canal Rideau, vivant dans des bidonvilles avec d’autres immigrants irlandais qui \u00e9taient \u00ab particuli\u00e8rement mal pr\u00e9par\u00e9s aux rigueurs du travail dans la brousse \u00bb.2<\/sup><\/p>\n\n

C’est l\u00e0 qu’il rencontre et \u00e9pouse Jane Smith (une immigrante irlandaise, comme John) en 1826. Ils eurent leur premier enfant, Michael, en 1826, et Edward en 1828, \u00e0 Bytown, avant de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Goulbourn, o\u00f9 ils rest\u00e8rent trois ans. Ils eurent deux autres enfants, John Jr. en 1830 et Thomas en 1832.<\/p>\n\n

En 1833, John Downey d\u00e9m\u00e9nage dans le canton de Sheen et s’installe sur le lot 25. La zone n\u2019avait pas encore \u00e9t\u00e9 arpent\u00e9e, alors lui et sa famille ont occup\u00e9 le terrain pendant environ 14 ans.3<\/sup> John Downey est consid\u00e9r\u00e9 par beaucoup comme le premier colon de Sheen, et le lac Downey porte son nom.<\/p>\n\n

La migration au sein du township \u00e9tait avant tout un effort pour \u00e9tablir des \u00ab groupes \u00bb de familles, de parents et d\u2019amis, leur permettant de se soutenir mutuellement. Comme John Downey, la plupart des \u00e9migrants irlandais au Canada \u00e9taient c\u00e9libataires et \u00e9pousaient d\u2019autres \u00e9migrants irlandais une fois arriv\u00e9s. Peu de temps apr\u00e8s, de nombreux proches de John Downey le rejoignirent dans le canton de Sheen.<\/p>\n\n

Lors de notre prochaine escale sur Le Mile Irlandais<\/strong>, nous explorerons les monuments qui font revivre l’histoire de Sheenboro, des chapelles rustiques en rondins aux anciens postes de traite des fourrures et aux forts historiques.<\/p>\n\n

\n\n
    \n
  1. \u00ab\u00a0The History of Sheenboro,\u00a0\u00bb par Andrew Perrault, Betty Morris, et William Brennan.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  2. \u201cPoverty, Distress, and Disease Labour and the Construction of the Rideau Canal, 1826-32:\u201d par William N.T. Wylie<\/em><\/li>\n\n\n\n
  3. \u201cSheen Township and the Agro-Forest Economy, 1830-1900,\u00a0\u00bb par Sean Harold Darcy.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sheenboro, Qu\u00e9bec, Canada Situ\u00e9 le long des rives pittoresques de la rivi\u00e8re des Outaouais et entour\u00e9 de lacs tranquilles, Sheenboro, au Qu\u00e9bec, semble \u00eatre un endroit inhabituel pour trouver des […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=963"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":966,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963\/revisions\/966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}