{"id":2973,"date":"2026-07-25T14:13:42","date_gmt":"2026-07-25T18:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/2026\/07\/lequipe-du-rcpmi-explore-larchivage-electronique-a-luniversite-mcgill\/"},"modified":"2026-07-25T14:21:40","modified_gmt":"2026-07-25T18:21:40","slug":"lequipe-du-rcpmi-explore-larchivage-electronique-a-luniversite-mcgill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/2026\/07\/lequipe-du-rcpmi-explore-larchivage-electronique-a-luniversite-mcgill\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quipe du RCPMI explore l\u2019archivage \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<div id=\"attachment_2969\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2969\" src=\"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mcgillworkshop1-300x225.jpeg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"Les membres de l'\u00e9quipe du CIMPN \u00e9coutent Greg Houston (administrateur charg\u00e9 de la num\u00e9risation et des nouveaux m\u00e9dias) lors de sa pr\u00e9sentation. Photo de Michelle Macleod, Ph.D.\" class=\"wp-image-2969 size-medium\"><p id=\"caption-attachment-2969\" class=\"wp-caption-text\">Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe du CIMPN \u00e9coutent Greg Houston (administrateur charg\u00e9 de la num\u00e9risation et des nouveaux m\u00e9dias) lors de sa pr\u00e9sentation. Photo de Michelle Macleod, Ph.D.<\/p><\/div><\/p>\n<p>Le lundi 13 juillet, des membres de l\u2019\u00e9quipe du R\u00e9seau canadien de pr\u00e9servation de la migration irlandaise (RCPMI) se sont rendus \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill pour participer \u00e0 un atelier immersif et pratique au laboratoire de num\u00e9risation de la biblioth\u00e8que de l\u2019Universit\u00e9 McGill. Anim\u00e9e par Greg Houston, responsable de la num\u00e9risation et des nouveaux m\u00e9dias \u00e0 la biblioth\u00e8que, cette s\u00e9ance a permis \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9couvrir les technologies modernes au service de la pr\u00e9servation historique.<\/p>\n<p>Greg a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 tous les participants le mat\u00e9riel et les logiciels sp\u00e9cialis\u00e9s utilis\u00e9s pour num\u00e9riser des documents rares et fragiles. L\u2019\u00e9quipe a pu d\u00e9couvrir des num\u00e9riseuses et des cam\u00e9ras haut de gamme con\u00e7ues sp\u00e9cialement pour capturer en toute s\u00e9curit\u00e9 des images haute r\u00e9solution de documents historiques sans en endommager la forme physique. Au-del\u00e0 de l\u2019\u00e9quipement, elle a \u00e9galement explor\u00e9 des logiciels professionnels de retouche photographique comme Adobe Photoshop, qui servent \u00e0 restaurer la lisibilit\u00e9, \u00e0 corriger l\u2019\u00e9clairage et \u00e0 garantir que les fichiers num\u00e9riques finaux constituent des repr\u00e9sentations fid\u00e8les et de haute qualit\u00e9 des artefacts ou des photos originaux.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_2970\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2970\" src=\"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mcgillworkshop3-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" alt=\"Greg montre aux membres de l'\u00e9quipe du CIMPN comment num\u00e9riser des archives sur le campus de McGill. Photo de Michelle Macleod, Ph. D.\" class=\"wp-image-2970 size-medium\" srcset=\"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mcgillworkshop3-225x300.jpg 225w, https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mcgillworkshop3.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><p id=\"caption-attachment-2970\" class=\"wp-caption-text\">Greg montre aux membres de l&rsquo;\u00e9quipe du CIMPN comment num\u00e9riser des archives sur le campus de McGill. Photo de Michelle Macleod, Ph. D.<\/p><\/div>Les connaissances acquises au cours de cet atelier contribueront directement \u00e0 am\u00e9liorer les initiatives de recherche et de pr\u00e9servation du RCPMI. Le RCPMI tient \u00e0 remercier chaleureusement Greg et l\u2019Universit\u00e9 McGill d\u2019avoir partag\u00e9 leur expertise, de nous avoir accueillis dans leur espace de travail et de nous avoir inspir\u00e9s pour les prochaines \u00e9tapes de notre parcours visant \u00e0 maintenir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la recherche historique.Le RCPMI tient \u00e0 remercier chaleureusement Greg et l\u2019Universit\u00e9 McGill d\u2019avoir partag\u00e9 leur expertise, de nous avoir accueillis dans leur espace de travail et de nous avoir inspir\u00e9s pour les prochaines \u00e9tapes de notre parcours visant \u00e0 maintenir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la recherche historique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le lundi 13 juillet, des membres de l\u2019\u00e9quipe du R\u00e9seau canadien de pr\u00e9servation de la migration irlandaise (RCPMI) se sont rendus \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill pour participer \u00e0 un atelier immersif [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2973"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2975,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2973\/revisions\/2975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}