{"id":2248,"date":"2026-07-09T11:48:33","date_gmt":"2026-07-09T15:48:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/2026\/07\/quil-pleuve-ou-quil-fasse-beau-le-patrimoine-irlandais-sera-preserve-coup-doeil-sur-le-voyage-de-recherche-du-rcpmi-a-quebec\/"},"modified":"2026-07-09T12:06:54","modified_gmt":"2026-07-09T16:06:54","slug":"quil-pleuve-ou-quil-fasse-beau-le-patrimoine-irlandais-sera-preserve-coup-doeil-sur-le-voyage-de-recherche-du-rcpmi-a-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/2026\/07\/quil-pleuve-ou-quil-fasse-beau-le-patrimoine-irlandais-sera-preserve-coup-doeil-sur-le-voyage-de-recherche-du-rcpmi-a-quebec\/","title":{"rendered":"Qu\u2019il pleuve ou qu\u2019il fasse beau, le patrimoine irlandais sera pr\u00e9serv\u00e9 : coup d\u2019\u0153il sur le voyage de recherche du RCPMI \u00e0 Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Du 16 au 20 juin, l\u2019\u00e9quipe de recherche du R\u00e9seau canadien pour la pr\u00e9servation de l\u2019histoire de l\u2019immigration irlandaise (RCPMI) a entrepris un voyage fructueux de quatre jours \u00e0 Qu\u00e9bec. Katherine Diamond, gestionnaire de projet et chercheuse, Samara O\u2019Gorman, chercheuse et intervieweuse, ainsi qu\u2019Evita-Marie Di Falco, vid\u00e9aste et chercheuse, ont pris le train VIA Rail \u00e0 Montr\u00e9al dans l\u2019apr\u00e8s-midi du 16 juin, profitant des paysages pittoresques et des champs verdoyants de la campagne qu\u00e9b\u00e9coise avant d\u2019arriver \u00e0 leur base \u00e0 Sainte-Foy.<\/p>\n

\"Joe

Joe Lonergan et Samara O\u2019Groman au bureau d\u2019Irish Heritage Qu\u00e9bec. Cr\u00e9dit photo: CIMPN-RCPMI.<\/p><\/div>\n

Promenade dans les rues historiques du Vieux-Qu\u00e9bec<\/span><\/h2>\n

Le 17 juin, pendant que Katherine assistait au congr\u00e8s de l\u2019Association canadienne d\u2019\u00e9tudes irlandaises (AC\u00c9I), Evita et Samara se sont rendues au c\u0153ur du Vieux-Qu\u00e9bec. L\u00e0, Samara a rencontr\u00e9 Joe Lonergan, ancien pr\u00e9sident d\u2019Irish Heritage Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Leur journ\u00e9e a commenc\u00e9 au bureau d\u2019Irish Heritage Qu\u00e9bec par une conversation enrichissante sur l\u2019histoire de la Quebec Ship Laborers Benevolent Society et de la rue Champlain. Par la suite, Joe a g\u00e9n\u00e9reusement offert \u00e0 l\u2019\u00e9quipe une visite guid\u00e9e exclusive de pr\u00e8s de quatre heures sur le patrimoine irlandais, \u00e0 travers les rues pav\u00e9es historiques du Vieux-Qu\u00e9bec. Des Plaines d\u2019Abraham \u00e0 la croix celtique, en passant par l\u2019\u00e9glise Saint-Patrick, Samara et Evita ont explor\u00e9 l\u2019histoire irlandaise de Qu\u00e9bec, documentant les r\u00e9cits et les sites qui constituent le c\u0153ur de la carte interactive Irish Mile™<\/span><\/a> du RCPMI.<\/p>\n

Des racines profondes et une comm\u00e9moration \u00e0 venir<\/span><\/h2>\n
\"Joe

Joe Lonergan et Samara O\u2019Groman au bureau d\u2019Irish Heritage Qu\u00e9bec. Cr\u00e9dit photo: CIMPN-RCPMI.<\/p><\/div>\n

Le lendemain, le temps a radicalement chang\u00e9, mais pas le moral. Alors que la visite guid\u00e9e avec Joe avait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un magnifique soleil, le 18 juin a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par une pluie torrentielle. Heureusement, la prochaine entrevue de l\u2019\u00e9quipe \u00e9tait avec Bryan O\u2019Gallagher, et le bureau du consul honoraire d\u2019Irlande au Qu\u00e9bec se trouvait justement juste en face de leur h\u00e9bergement.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019abri de l\u2019averse, Bryan et Samara se sont assis pour une entrevue captivante. Leur discussion a port\u00e9 sur plusieurs d\u00e9cennies d\u2019histoire locale, abordant notamment l\u2019h\u00e9ritage du Foyer Sainte-Brigitte, l\u2019influence durable du patrimoine irlandais au Qu\u00e9bec et les prochaines comm\u00e9morations du 180e anniversaire des relations entre le Canada et l\u2019Irlande.<\/p>\n

\u00c0 venir cet \u00e9t\u00e9<\/span><\/h2>\n

La mine de connaissances recueillies aupr\u00e8s de Joe Lonergan et de Bryan O\u2019Gallagher a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e par Evita et sera mont\u00e9e sous forme de vid\u00e9os d\u2019histoire orale. Ces entrevues seront diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux du RCPMI cet \u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\"La

La croix celtique se dresse dans le parc de l’Artillerie, sur la rue McMahon, \u00e0 Qu\u00e9bec. Elle a \u00e9t\u00e9 offerte \u00e0 l’organisme Irish Heritage Quebec par le philanthrope irlandais James Callery, fondateur du Strokestown Park and National Famine Museum dans le comt\u00e9 de Roscommon, en Irlande. Cr\u00e9dit photo: CIMPN-RCPMI.<\/p><\/div>\n

Ce voyage couronn\u00e9 de succ\u00e8s ne marque qu\u2019un chapitre d\u2019une mission en cours. L\u2019\u00e9quipe du RCPMI a h\u00e2te de se rendre dans d\u2019autres r\u00e9gions du Qu\u00e9bec, de continuer \u00e0 enregistrer des entrevues d\u2019histoire orale essentielles et de les ancrer directement sur la carte num\u00e9rique.<\/p>\n

Ce voyage a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce au g\u00e9n\u00e9reux soutien du Secr\u00e9tariat aux relations avec les Qu\u00e9b\u00e9cois d\u2019expression anglaise (SRQEA).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 16 au 20 juin, l\u2019\u00e9quipe de recherche du R\u00e9seau canadien pour la pr\u00e9servation de l\u2019histoire de l\u2019immigration irlandaise (RCPMI) a entrepris un voyage fructueux de quatre jours \u00e0 Qu\u00e9bec. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2248"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2250,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions\/2250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cimpn-rcpmi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}